-ENGLISH TEXT FOLLOWS-

Une soirée unique à Miramichi!

Le Carrefour communautaire Beausoleil et le New Maritime Beer Company vous invitent à une soirée jazz et plaisirs gourmands. Pour l’occasion, le jazzman québécois, Carl Mayotte, accompagné de quatre musiciens, offrira un excellent spectacle de jazz, alors que le chef Lee Jones, reconnu dans la région pour son talent culinaire, vous proposera un menu savoureux de hors d'oeuvre.

Écoutez Claude, de Carl Mayotte : https://tinyurl.com/3xrrz8jt

AU MENU
-Pétoncles enrobés de bacon, accompagnés d’une confiture de bleuets et de bacon
-Saumon fumé sur croûtons, garni de fromage à la crème à l’aneth, d’oignon rouge et de câpres
-Ceviche de crevettes
-Rouleaux de printemps aux légumes
-Spanakopita aux épinards (feuilletés grecs aux épinards et au fromage)

BILLETS (nombre de places limité) : 40 $ - En vente au https://carbeau.tuxedobillet.com/ ou à la réception du CCB, 300, ch. Beaverbrook à Miramichi

****

A One-of-a-Kind Evening in Miramichi!

Jazz and Culinary Delights : Carl Mayotte Quintet

Thursday, November 5, at 8 p.m.
New Maritime Beer Company, 55 Newcastle Boulevard, in Miramichi

For the occasion, Quebec jazz musician Carl Mayotte, accompanied by four fellow musicians, will deliver an outstanding jazz performance, while Chef Lee Jones, renowned in the region for his culinary talent, will treat you to a delicious choice of appetizers.

Listen to Claude, from Carl Mayotte : https://tinyurl.com/3xrrz8jt

Menu
-Bacon wrapped scallops with blueberry and bacon jam
-Smoked salmon on crostini with dill cream cheese, red onion and capers
-Shrimp ceviche
-Vegetable spring rolls
-Spinach Spanakopita

TICKETS - Limited seating: $40 - Available at https://carbeau.tuxedobillet.com/ or at the CCB reception desk, 300 Beaverbrook Road, Miramichi.