Activité communautaire
Vendredi 20 juin 2025
〰️
Vendredi 20 juin 2025 〰️
Journée nationale des peuples autochtones
Le 21 juin est la Journée nationale des peuples autochtones. C'est l'occasion de reconnaître et de célébrer les traditions, les cultures et les contributions des Premières Nations, des Inuit et des Métis.
Exceptionnellement cette année, le Carrefour communautaire Beausoleil (CCB) célèbrera cette journée bien spéciale le 20 juin en raison de circonstances imprévisibles.
HORAIRE DES CÉLÉBRATIONS
Vendredi 20 juin, à compter de 16 h 30, au Carrefour communautaire Beausoleil - 300 ch. Beaverbrook
16 h 30 – Lever du drapeau autochtone (à l’entrée du CCB), suivi d’une cérémonie traditionnelle avec l’Aîné George Paul
17 h – Vernissage de l’exposition Msit no'kmaq/All my relations, de l’artiste mi’kmak Pauline Young (à la galerie ARTcadienne du CCB)
Pauline Young est une artiste visuelle mi'kmaq, illustratrice, artiste du verre et photographe, originaire de la Première Nation de Metepenagiag, au Nouveau-Brunswick, près de Miramichi.
Cette exposition sera en montre du 20 juin au 20 août 2025 à la Galerie ARTcadienne du CCB.
Détails supplémentaires au https://www.carbeau.ca/galerie
June 21 is National Indigenous Peoples Day.
It is a time to recognize and celebrate the traditions, cultures, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis peoples.
Exceptionally this year, the Carrefour communautaire Beausoleil (CCB) will celebrate this very special day on June 20 due to unforeseen circumstances.
CELEBRATION SCHEDULE
Friday, June 20, starting at 4:30 p.m.
Carrefour communautaire Beausoleil – 300 Beaverbrook Rd
4:30 p.m. – Raising of the Indigenous flag (at the CCB entrance), followed by a traditional ceremony with Elder George Paul
5:00 p.m. – Opening of the exhibition Msit no'kmaq / All My Relations by Mi’kmaq artist Pauline Young (at the CCB's ARTcadienne Gallery)
Pauline Young is a Mi’kmaq visual artist, illustrator, glass artist, and photographer from the Metepenagiag First Nation in New Brunswick, near Miramichi.
This exhibition will be on display at the CCB’s ARTcadienne Gallery from June 20 to August 20, 2025.
More details at https://www.carbeau.ca/galerie
